Mostrar mensagens com a etiqueta Hall. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Hall. Mostrar todas as mensagens

terça-feira, 28 de fevereiro de 2012

Uma casa portuguesa *** A Portuguese House

Localizada em Lisboa, esta casa dos anos 60, antiga sede farmacêutica, ganhou nova vida e muito estilo.
Reconstruída e decorada por Sá Aranha & Vasconcelos o resultado está à vista.

***

Located in Lisbon, this 60's house, former headquarter of a pharmaceutical company, gains new life and a lot of stlye.
Rebuilt and decorated by Sá Aranha & Vasconcelos the result is in sight.










domingo, 20 de novembro de 2011

Bom dia gente gira,

O Da me, da noi tem andado um bocadinho ao abondono não é?
Desculpem-me, mas entre trabalho, formação e curso CEPADE sobra-me pouco tempo para respirar.

Ando há meses a imaginar um banco com arrumação para colocar sapatos.
Não o encontro à venda. Já pensei em fazer por medida. Ontem fui a uma loja, mas o senhor transformou a minha ideia numa coisa completamente diferente e cara!
Têm alguma sugestão? Onde mandam fazer os vossos móveis?

***

Good morning beautiful people,

Da me, da noi has been abandoned, right?
Please excuse me, but between work, classes and Cepade I have few time left to breathe.

I have been imagining for months, a bench with storage to put my shoes in.
I can't find it in stores and I've been thinking in ordering a custom made. Yesterday I've been at a store, but the owner turned my idea into something completly diferent and expensive!
Any suggestions?





Bom domingo :)

 ***

Have a nice sunday :)

sábado, 15 de outubro de 2011

Bienvenidos: Hall


O hall de entrada é assim como os primeiros cinco minutos em que conhecemos uma pessoa, marca uma impressão. É o cartão de visita das nossas casas. Deve ser acolhedor e ao mesmo tempo prático.
Vai receber-nos todos os dias.
Ando às voltas com o meu hall, tem sido até à bem pouco tempo uma espécie de estaleiro com escadote, com os tubos do aspirador, com o estendal, servindo de pouso para tudo o que de novo chegava.
Com o vassoureiro na varanda (não tenho dispensa, então há que improvisar) comecei a arrumar aquela tralha e foi então que pensei que cara vai ter o hall?








Bom fim de semana *