Isto não é uma coroa de natal... ** This is not a Christmas wreath...

...não é, mas era para ser.
Como já disse por aqui, adoro projectos DIY, mas infelizmente não sou a pessoa mais "jeitosa" para estas coisas e muitas vezes acabo por desistir a meio. Mas isso não me pára, na na ni na na não, vai daí em Dezembro muni-me da minha autoconfiança e fé de um dia isso mudar e comprei uma base em esferovite e tule.

... it's not one, but was suposed to be.
As I said here, I love DIY projects, however I'm not the craftiest person and I often abandon my projects. But that doesn't stop me. So in December with my self-confidence high and a lot of faith to change that I bought polystyrene base and tulle.

A minha ideia era fazer uma linda coroa para pendurar orgulhosamente na porta de entrada do apartamento. Assim como esta:
My idea was to do a lovely wreath to hang proudly in the front door of the aparment. Like this one:

The kurtz Corner

Mas depois de cortar as tirinhas tortas, aperceber-me de que a coroa era demasiado larga e que os nós não prendiam mudei de ideias e txanan:
But after cutting the stripes in an ugly way, realizing that the crown was too large and the knots weren't tied to wreath I've changed my mind:

Beijos** Xoxo